找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 5713|回复: 17

[翻唱录音] 【难忘】【填词】莫言迟——记张丹枫云蕾门前伤别至结尾

[复制链接]

22

主题

341

回帖

6174

积分

兵器大师

积分
6174
声望
1214 声
银两
23243 两
回帖
341
精华
9
阅读权限
150
注册时间
2013-10-19
最后登录
2022-5-4
发表于 2019-1-22 00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 柳堆烟 于 2019-2-2 12:39 编辑

正文字数太少,所以先照例唠嗑一下,想听歌的直接拉到二楼——
关于征文:
比起去年硬凑“不爽”,今年我绝壁扣题,梁书CP,高举张云大旗,哈哈哈哈哈!!
其实我个人对梁老的记忆,也确实是从看杂志知道《萍踪侠影录》和那首开篇词开始的。

关于选题立意:
张云这对儿,花痴粉无数,写不好还容易招黑。其实前面一直都是压抑、悲情的,直到最后梁老开恩,才得了个圆满结局。我特意截取了门前伤别到结尾的一段情节来写,直接从最悲处切入,然后豁然开朗。化用了两首最著名的词,从“独立苍茫每怅然”,到“盈盈一笑尽把恩仇了”,符合曲子一开始苍凉,又逐渐开阔豪迈的感觉。
“太迟”“不迟”的这段对白,是很动人的。虽然已到了奔三的年纪,但还是有点儿喜欢“是你的就是你的,XX总会迟到但从不缺席”这种调调,比如陈粒的《走马》,比如古剑三云大佬千年后等到了缙云转世的王皮鞋。所以题为“莫言迟”,也是希望聆听的诸君能从张云的故事里,感受到一种积极的态度,在生活中也能一帆风顺、少有缺憾。

关于歌曲制作:
这首歌是第一次尝试带念白的剧情歌。之前那首厉胜男的填翻没人配合我念白,三目男神表示他不适合金世遗,必须要张丹枫这样的,所以这次就让他友情代入一回张丹枫了。不得不说声音太苏了,必须往天上夸!
云蕾的念白,最开始是我自己来的,结果实在软妹不起来,然后我基友妹纸就来救场了,果然是“专业的人做专业的事”,一开口就是云蕾本人啊,她都没看过书,居然就自动配上了“盈盈一笑”,实在是太完美了有木有!
这次后期找了淘宝上的老师,帮我们把音修得很贴伴奏,同样实名感谢!如果说之前的填翻歌曲是我个人的游戏之作,这首歌算是合作+专业团队加持而出的作品,再次希望能得到大家的喜爱和分享~~


22

主题

341

回帖

6174

积分

兵器大师

积分
6174
声望
1214 声
银两
23243 两
回帖
341
精华
9
阅读权限
150
注册时间
2013-10-19
最后登录
2022-5-4
 楼主| 发表于 2019-2-2 12:31 | 显示全部楼层
本帖最后由 柳堆烟 于 2019-2-2 12:45 编辑

莫言迟
——记张丹枫云蕾门前伤别至结尾

原著:梁羽生《萍踪侠影录》
原曲:李悦君《菱花镜》

填词:柳堆烟
演唱:三目天君/柳堆烟
念白:三目天君/夏末花落梦
混音:dB音频工作室

歌曲链接:https://pan.baidu.com/s/1YJyCLeYvuyyUxba3H2IDxQ

【男】
咫尺情难诉,天涯独徘徊
家国怨 愁云廿载何时散
只盼断鸿托得残篇来
每怅然 流水空自待

【女】
忍将罗衣裁,泪垂心事埋
风萧萧 疑谁打马过门外
犹记并辔月下梦衣白
血书影 却把佳偶拆

【念白】张:
不许蟾蜍此夜明,今知天意是无情!
何当拨去闲云雾,放出光辉万里清!


【女】一别尽相思 一恍若隔世
【男】断肠词 唱罢忽逢晴丽日
【合】昨宵苦雨连绵都成诗
          莫言迟,江南春已至

【男】此中心事倩谁传你知
【女】莫言迟,笑对离人痴

【合】莫道侠影萍踪随水逝
          情久长,岂在朝暮时

【念白】
张:小兄弟,一切都太迟了啊!
云:谁说太迟?你怎么不等我啊?
张:小兄弟,真的是你来了?真的还不太迟?
云:什么迟不迟的啊?你不是说过任凭路途如何遥远,总会赶到的么?






回复

使用道具 举报

76

主题

606

回帖

1万

积分

积分
11392
声望
8276 声
银两
176018 两
回帖
606
精华
5
阅读权限
150
注册时间
2013-11-4
最后登录
2022-9-14
QQ
发表于 2019-2-2 12:41 | 显示全部楼层
前排!念儿姐棒棒哒
剑侠~三目天君
回复

使用道具 举报

19

主题

877

回帖

1934

积分

兵器大师

积分
1934
声望
1578 声
银两
567230 两
回帖
877
精华
2
阅读权限
150
注册时间
2011-7-5
最后登录
2024-3-26

书编

发表于 2019-2-2 13:43 | 显示全部楼层
最后念白苏炸了,甜炸了
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

22

主题

341

回帖

6174

积分

兵器大师

积分
6174
声望
1214 声
银两
23243 两
回帖
341
精华
9
阅读权限
150
注册时间
2013-10-19
最后登录
2022-5-4
 楼主| 发表于 2019-2-2 13:53 | 显示全部楼层
碧箫 发表于 2019-2-2 13:43
最后念白苏炸了,甜炸了

哈哈哈哈哈我也觉得
回复

使用道具 举报

22

主题

341

回帖

6174

积分

兵器大师

积分
6174
声望
1214 声
银两
23243 两
回帖
341
精华
9
阅读权限
150
注册时间
2013-10-19
最后登录
2022-5-4
 楼主| 发表于 2019-2-2 13:53 | 显示全部楼层
三目天君 发表于 2019-2-2 12:41
前排!念儿姐棒棒哒

张·三目·丹枫·男神 出没!
回复

使用道具 举报

19

主题

877

回帖

1934

积分

兵器大师

积分
1934
声望
1578 声
银两
567230 两
回帖
877
精华
2
阅读权限
150
注册时间
2011-7-5
最后登录
2024-3-26

书编

发表于 2019-2-2 14:10 | 显示全部楼层
柳堆烟 发表于 2019-2-2 13:53
哈哈哈哈哈我也觉得

而你的声音这次一点都不攻
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

22

主题

341

回帖

6174

积分

兵器大师

积分
6174
声望
1214 声
银两
23243 两
回帖
341
精华
9
阅读权限
150
注册时间
2013-10-19
最后登录
2022-5-4
 楼主| 发表于 2019-2-2 14:21 | 显示全部楼层
碧箫 发表于 2019-2-2 14:10
而你的声音这次一点都不攻

毕竟三目这么苏我不好意思攻了他
回复

使用道具 举报

1054

主题

1万

回帖

4万

积分

折腾梁迷平台的

积分
45641
声望
36957 声
银两
510948 两
回帖
11839
精华
11
阅读权限
200
注册时间
2006-11-15
最后登录
2024-3-28

宣传大使书编十年坚守

发表于 2019-2-3 11:15 | 显示全部楼层
https://mp.weixin.qq.com/s/07zDRY2Hv53F0GF1vzFGcA

在线版看这个地址

鼓励关注梁羽生家园公众号,鼓励勾搭碧箫小编,鼓励微信打赏楼主。
家园还有哪些密码不记得人可以找我还原密码232790139@qq.com
回复

使用道具 举报

99

主题

1909

回帖

-2841

积分

闭门思过

积分
-2841
声望
-6999 声
银两
11672 两
回帖
1909
精华
3
阅读权限
0
注册时间
2017-2-20
最后登录
2019-7-23
发表于 2019-2-3 11:35 | 显示全部楼层
药师丹枫 发表于 2019-2-3 11:15
https://mp.weixin.qq.com/s/07zDRY2Hv53F0GF1vzFGcA

在线版看这个地址

不过为啥用这版的图?双冰版也明显更养眼吧。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

99

主题

1909

回帖

-2841

积分

闭门思过

积分
-2841
声望
-6999 声
银两
11672 两
回帖
1909
精华
3
阅读权限
0
注册时间
2017-2-20
最后登录
2019-7-23
发表于 2019-2-3 11:38 | 显示全部楼层
女声很好听啊,唱功也挺好。

男声也不错当然。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

1054

主题

1万

回帖

4万

积分

折腾梁迷平台的

积分
45641
声望
36957 声
银两
510948 两
回帖
11839
精华
11
阅读权限
200
注册时间
2006-11-15
最后登录
2024-3-28

宣传大使书编十年坚守

发表于 2019-2-3 12:55 | 显示全部楼层
呆呆兽面包 发表于 2019-2-3 11:38
女声很好听啊,唱功也挺好。

男声也不错当然。

可能新萍踪好歹有小木屋 ,双冰萍踪距离这段剧情十万八千里。
家园还有哪些密码不记得人可以找我还原密码232790139@qq.com
回复

使用道具 举报

99

主题

1909

回帖

-2841

积分

闭门思过

积分
-2841
声望
-6999 声
银两
11672 两
回帖
1909
精华
3
阅读权限
0
注册时间
2017-2-20
最后登录
2019-7-23
发表于 2019-2-3 13:54 | 显示全部楼层
我倒是没想过张云讲话该是啥样,只是形象而言我觉得秋官最符合我对张的想象,尤其中年张丹枫。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

46

主题

851

回帖

7692

积分

VIP名士

积分
7692
声望
6764 声
银两
255785 两
回帖
851
精华
0
阅读权限
180
注册时间
2013-11-30
最后登录
2024-3-16
发表于 2019-2-6 20:21 | 显示全部楼层
念儿写东西总是教科书式的,让人很难挑出毛病,这歌词很符合张云两人互知身世后的剧情,包括中间插的念白,都是恰到好处。
唯一感觉遗憾的地方是三目唱的有点油腻,念儿唱的太干,最后的旋律比较哀伤,念白是雨过天晴的感觉,词曲不太搭……
回复

使用道具 举报

40

主题

1811

回帖

5538

积分

一派掌门

积分
5538
声望
4925 声
银两
40980 两
回帖
1811
精华
4
阅读权限
100
注册时间
2009-10-2
最后登录
2024-3-20
QQ
发表于 2019-2-17 16:29 | 显示全部楼层
白帝 发表于 2019-2-6 20:21
念儿写东西总是教科书式的,让人很难挑出毛病,这歌词很符合张云两人互知身世后的剧情,包括中间插的念白, ...

油腻是什么鬼形容[s:5]
星云之殇
回复

使用道具 举报

22

主题

341

回帖

6174

积分

兵器大师

积分
6174
声望
1214 声
银两
23243 两
回帖
341
精华
9
阅读权限
150
注册时间
2013-10-19
最后登录
2022-5-4
 楼主| 发表于 2019-2-19 17:41 | 显示全部楼层
白帝 发表于 2019-2-6 20:21
念儿写东西总是教科书式的,让人很难挑出毛病,这歌词很符合张云两人互知身世后的剧情,包括中间插的念白, ...

别,我不喜欢别人说我教科书式的,害怕……
为啥会觉得最后的旋律哀伤,我感觉是从深沉往开朗走的啊>.<
油腻的三目哈哈哈哈哈你敢当着他面说嘛
回复

使用道具 举报

22

主题

341

回帖

6174

积分

兵器大师

积分
6174
声望
1214 声
银两
23243 两
回帖
341
精华
9
阅读权限
150
注册时间
2013-10-19
最后登录
2022-5-4
 楼主| 发表于 2019-2-19 17:42 | 显示全部楼层

个人理解,应该是说他唱得太苏了,把小姑娘迷得五迷三道无法专心听歌词的那种……
回复

使用道具 举报

46

主题

851

回帖

7692

积分

VIP名士

积分
7692
声望
6764 声
银两
255785 两
回帖
851
精华
0
阅读权限
180
注册时间
2013-11-30
最后登录
2024-3-16
发表于 2019-2-19 20:28 | 显示全部楼层
柳堆烟 发表于 2019-2-19 17:42
个人理解,应该是说他唱得太苏了,把小姑娘迷得五迷三道无法专心听歌词的那种……

甜腻更恰当一点,唱的太甜,念白也是,不许蟾蜍此夜明那段完全棒读,看不出张丹枫啥心情……
念儿乃是唱的全部沉浸在一种情绪里,感觉不出起伏
还是坚持原来的看法,整首歌词完全没问题,比这歌原词好,但和旋律还是有些地方合不上
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|家园基金|梁羽生家园 ( 鄂ICP备16023429号-1 )

GMT+8, 2024-3-28 18:00 , Processed in 0.062501 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表