武侠小说重排版：梁羽生《七剑下天山》《散花女侠》，卧龙生《铁笛神剑》《绛雪玄霜》

Loquat-Honey

近期很喜欢对武侠小说进行「分割」阅读，甚至对原作顺序进行重排。
最大的工程是把黄易《覆雨翻云》分割成140多个文件。此事从我阅读此书（2006年7月）不久就思考，一直没胆量做，后来（2019年）终于下决心制作。用了一个星期（净制作时间三天，中间休息了两三天）总算做成。用的「好讀」版本，没有删节，但校对不合格。不知道有无同好一起研讨。
这里先只说这四本小说：梁羽生《七剑下天山》《散花女侠》，卧龙生《铁笛神剑》《绛雪玄霜》。
暂时不多讲小说内容的优劣长短，只说我认为更适合的划分甚至重新排列。
梁羽生小说电子版，不必去说。卧龙生小说这两本的电子版校对质量极差，较好的还是「好讀」版本。

《七剑下天山》：
01-05（包括楔子）
06-12；13-19（左右对比）
20-30


《散花女侠》：
徂徕山——东岳泰山——太湖快活林——无锡上岸——到了靖江——贵州苗区——跨过云贵高原进入云南——取道湖南进入江西山区——浙江边境——于承珠到了北京——叶成林凌云凤在屯溪

按地点转换，划分成11个部分。每处转换都是在每回之间，而不是开头结尾。




《铁笛神剑》重排版：

11－18 VS 19－26
01－10 VS 28－38
27
39－41

11-18：上黄山白象崖
19-26：高镜光带傅玉琪贞儿下山游历
01-10：书中开始阶段到泰山枫叶谷事毕
28-38：回到黄山之后的一系列出发和返回
27：白玉珊在沉雲谷玉泉洞遇到千愚书生
39-41：洱海大决战



《绛雪玄霜》分割版：
01－13：周佩夫妇宅院——鲁南抱犊岗朝阳坪——湖北九宫山——回到朝阳坪——出发去泰山
14－29：在泰山跟随少林为首的门派和游侠势力进攻冥嶽，四人生还
30－51：男主跑去少林传讯——少林保卫战——远赴血池探秘（泰山）
52－63：血池探秘——出来遇到鬼仙万天成——男主治伤完毕回少林学艺——重现江湖去兖州
64－69：兖州鹊桥大会，鬼仙和聂小凤伏诛


不知有无同好一起研讨。
我在阅读《铁笛神剑》《绛雪玄霜》十多年以后才意识到两书构思同源，主要是人物塑造和世界构建。
先简略罗列人物对比：

东岳散人唐一民——袖手樵隐史谋遁
虬髯神判龚奇——武当剑圣萧遥子
白眉果老孙公太——无影神拳白作义
崔源——知机子言陵甫
千愚书生姬风——罗玄
九阴蛇母莫幽香——聂小凤
玉蜂娘子——玉骨妖姬俞罂花
白玉珊——周蕙瑛。傅慧——陈玄霜
龚小琬＋贞儿——梅绛雪
身穿蓝衣头梳双辫的贞儿——小时候的聂小凤
莫幽香手下红衣少女，绿衣张翠翠——唐文娟，云梦莲
瞎仙铁笛罗乙真，静心道姑————南怪辛奇，北怪黄炼
万楚崧——少林觉生。艾正武——鬼仙万天成

Loquat-Honey

两部超长篇《蜀山剑侠传》和《大唐双龙传》的划分。

我脑中习惯十卷版《蜀山剑侠传》，近期处理八册作家出版社版，也是按照十卷。


第一卷 慈云寺 莽苍山。01-60
第二卷 戴家场青螺峪。61-102。
第三卷 凝碧崖。103-137
第四卷 紫云宫。138-174
第五卷 凌云凤杨瑾。175-193
第六卷 卧龙村 元江取宝。194-214
第七卷 峨眉开府。215-234
第八卷 幻波池除崔盈。235-255
第九卷 飞行九万里。256-281
第十卷 后半没看。282-309



《大唐双龙传》我也略作划分：


开始　　卷四「志比天高」　　卷七「长江出发」　　
卷十二「李密出现」　　卷十九「逃离洛阳」　　
卷二十三「逼供曹应龙」　　卷二十六「遇到雷九指」　　
卷三十一「长安寻宝」　　卷三十六「寻宝结束」　　
卷四十「遇到毕玄」　　 卷四十六「重返长安」　　
卷五十三「建德归天」　　卷五十七「梵清惠出现」　　最后