找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 天山游龙

[综合] 探索梁羽生的创作历程之小说系列篇

[复制链接]

6

主题

486

回帖

1994

积分

声名鹊起

积分
1994
声望
1502 声
银两
6150 两
回帖
486
精华
0
阅读权限
40
注册时间
2007-10-27
最后登录
2021-1-6
发表于 2009-3-11 11:19 | 显示全部楼层
拜读兄之大作,此文对梳理全梁著很有帮助。
操纵这么多条线索,当初梁老一定有很多心路的历程,如今随着他的远去,也就成为我们梁迷们不解之谜了。
报纸连载,出错自然难免,何况是这样错综复杂的局面。
如鸣镝和风云中,龙象和完颜长之的死而复生,我当初就想的很明白,这是因为梁老是直到鸣镝一书末时,才把此两人写死的,之前他也许还未深想到此点。只是随着情节发展,来个完结。可此时,风云一书早已进行,而完颜和龙象两人也已出场,此时再想反悔改写,已是不可能的事了。
之于白发和七剑中的矛盾,则更自然,因为七剑成书在前,当初设定的白发身份,与后来写白发魔女传一书时,又有很大的不同了。事实,梁老针对这些问题,在七剑修改中,也作了一些修润和改动了,来照应其他之书。
错是可以理解,但不明白的是,梁老为何后来对这些系列的书,不作一次大改动,修正一些重大的BUG。对于这点,作为一位职业作家,是说不过去的。
我也曾分析过一些原因,最大一点也许是:
梁老是传统的文人,对于选择创作武侠小说,当初只是无心插柳之举。在他自己真正的内心深处,是把自己与唐诗宋词相连的(看他在病中案前的书,就会明白这点),而非重视武侠小说的创作。
也许最初,梁老是有过修订的念头,但随着远隐澳洲,心情也就不同了。武侠之梦也许也就远离了这位老人。
心念则重视,心散则随风。于是,这局面也就无法改变了。只能成为我们这些痴人心中,一道无法逝去的遗憾。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

1059

主题

1万

回帖

4万

积分

武林盟主

折腾梁迷平台的

积分
45698
声望
37006 声
银两
508896 两
回帖
11876
精华
11
阅读权限
200
注册时间
2006-11-15
最后登录
2024-4-20

宣传大使书编十年坚守同心圆

发表于 2009-3-11 12:21 | 显示全部楼层

Re:回 17楼(药师丹枫) 的帖子

引用第19楼萍踪侠影于2009-03-11 11:15发表的 回 17楼(药师丹枫) 的帖子 :
为什么强要做类比呢?
冰魄不仅是篇幅小的问题,这部作品本身故事简单,所讲述的人物和故事在《冰川》和《云海》中
无关大局,完全可以通过几个段落的旁白解决。
在地位上,冰魄更像是一个旁支,很难放在主线作品上。


不是为类比而类比,而是传作过程中的借鉴和类似性可以探究下梁的传作历程。

他们的创作年代相近,设置人物身份相近,只是反映的思想一个是梁,一个是金。比较形同而立意不同,也可以反映梁传作不同阶段文章的外部环境,而他文人性想反映的思想。

因为对就金来说我对于射雕系列过于熟悉,话说我的思维是
有江湖,冰川,云海,和相对应的射雕系列
而冰河的补充是一个恶搞补品,一个则是16后和20年后结局不同。就冰河来说定义云海三部曲则要把侠古加上才对。

写出金和厉其实真是个意外。本身主线是天山,只是传作时笔不由控制。太历史的角度看问题容易先入为主,要同时纵向横向的角度看分类比较妥当。


兄的创作历程宏观上不错,希望下一步更立体一点^_^

其实就后期梁写瀚海,写绝塞,甚至是剑网,都有点情愿故事一样,甚至不求好看,但反映思维不一样,和金老掐架的感觉。

当然说掐架也太严肃,有些也许是约稿或者编辑市场缘故,但梁或者请他写文的人想放映不同思想是多少存在

思想的不同,虽然不占现在主流思维的因素,但确实可玩味,也可以思考。

就广陵剑,看三绝版面里的那篇记述山梁上的梁羽生,发现自喻的成分比我以前想象的还要多。


剑网实际很多想反映的东西和绝塞反映的一致,比如分手,政治阴影,但也包括其他东西,包括化用笑傲,包括塑造古龙的人物,这个是探索作。
最后故事一分为二也是无奈之举
就历史年代本身就有BUG,读者默认事什么都好,为人物不错乱,就默认事天山后,但和天山独立,阅读起来比较自然、
家园还有哪些密码不记得人可以找我还原密码232790139@qq.com
回复

使用道具 举报

0

主题

790

回帖

1822

积分

声名鹊起

积分
1822
声望
1032 声
银两
5967 两
回帖
790
精华
0
阅读权限
40
注册时间
2009-2-3
最后登录
2012-4-15
QQ
发表于 2009-3-11 13:15 | 显示全部楼层
梁老虽爱写系列,但既然存在诸多矛盾,或是梁老无心之错,或是梁老故意而为。既如此,倒不如拆开来看,总是各有千秋,而无关乎前后差错了。。。
夜海吞天,离魂相伴鸦啼邈。月清伏晓,影入东堂老。   爱恨无涯,记取生前道。武林闹,远隔荒草,忆起旧时好。
回复

使用道具 举报

52

主题

2207

回帖

1万

积分

积分
10106
声望
7797 声
银两
213271 两
回帖
2207
精华
1
阅读权限
150
注册时间
2006-11-15
最后登录
2020-8-10
发表于 2009-3-11 13:24 | 显示全部楼层

回 21楼(药师丹枫) 的帖子

你把江湖拉进来,做成三部曲,从故事的承接性上看没问题。
可是这样就不知三部曲了,连成一大片了。
我还是认为游龙兄那种以中心人物划分的更有道理。从年代和辈分上看,基本是:
江湖——冰川——冰河
                云海
单个作品拿出来,冰河跟江湖比逊色许多。
可梁老在完成江湖的时候,基本可以说他还没有构思出金世遗。
或许从吕四娘和毒龙尊者的交往,可以猜测梁老有写毒龙尊者后人的意图,
可那个后人金世遗的神绝没形成。
再者,江湖的主题是复仇,刺皇帝,和官府斗,跟前面七剑等强烈的反清主题是统一的   。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
而后面冰川到冰河,更多展现的是爱情。
冰河处处显出云海的影子,一开始就填了个坑,让金谷结合,而后主角江海天
没有给读者留下什么,人们第一反应是他是金世遗的徒弟。
厉复生就像厉胜男的魂儿一般飘荡在世上。
冰川可以抛开江湖,冰河是只能附着在云海之后。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

1059

主题

1万

回帖

4万

积分

武林盟主

折腾梁迷平台的

积分
45698
声望
37006 声
银两
508896 两
回帖
11876
精华
11
阅读权限
200
注册时间
2006-11-15
最后登录
2024-4-20

宣传大使书编十年坚守同心圆

发表于 2009-3-11 14:23 | 显示全部楼层
所以我觉得三步曲的提法并不适合冰川系列,喜欢云海的,就姑且成为云海系列吧

冰河和风雷断开也特别扭,大家都眼明谷中莲中年也点中年黄蓉的感觉

话说大家怎么都偏爱金世遗呢,我则是把吕四娘,天女,和江海天看作断代。当然整体是一个系列的,从江湖直到侠骨。风雷和侠骨都是冰河的续集。只三显然部够

其实整体说来这个系列综合实力在梁里算亮点。

游剑则是杨家的恩恩怨怨了,和前面可以分开


梁里勉强要三步曲的只有大唐,白发。而白发,塞外和七剑因为传作问题本身就是个死结,姑且看之,说来对认真学习历史的人很有好处,断代真大


梁里35部书,虽然有些很夺目,有些看起来是过渡,但鸡肋也有其存在目的。解剖要抓准分割点
家园还有哪些密码不记得人可以找我还原密码232790139@qq.com
回复

使用道具 举报

52

主题

2207

回帖

1万

积分

积分
10106
声望
7797 声
银两
213271 两
回帖
2207
精华
1
阅读权限
150
注册时间
2006-11-15
最后登录
2020-8-10
发表于 2009-3-11 14:50 | 显示全部楼层
风雷中谷中莲就是用来给主角增加一点儿磨难的。
其实从冰河开始,谷中莲就成了一个跑龙套的,没什么云海中的风采了。
中年黄蓉我觉得挺好。

喜不喜欢金世遗是一回事儿,金世遗是否更有资格做标志人物是另一回事儿。

清代都是按顺序来的,爱咋分就咋分吧。
宋代就是一团浆糊啊。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

1059

主题

1万

回帖

4万

积分

武林盟主

折腾梁迷平台的

积分
45698
声望
37006 声
银两
508896 两
回帖
11876
精华
11
阅读权限
200
注册时间
2006-11-15
最后登录
2024-4-20

宣传大使书编十年坚守同心圆

发表于 2009-3-11 15:27 | 显示全部楼层
宋代的分成四个部分就好

飞凤,算狂侠的番外
天骄,算狂侠的别传,但和正传不是一回事儿
狂侠,鸣镝,金鸡岭和金国纠结,柳核心
瀚海,风雷,和蒙古纠结,李核心

两核心晚辈有亲戚和勾稽关系。阿门。反角,小角色错乱明显。

人物太多,时间拉得太长,又在文革其间的缘故。只能凑合


我对中年黄蓉,中年谷中莲都感觉还好,相对真实
家园还有哪些密码不记得人可以找我还原密码232790139@qq.com
回复

使用道具 举报

24

主题

680

回帖

2795

积分

亦狂亦侠

积分
2795
声望
1990 声
银两
7239 两
回帖
680
精华
2
阅读权限
45
注册时间
2006-11-16
最后登录
2010-12-10
发表于 2009-3-11 15:59 | 显示全部楼层
结构未必一定局三部,画一个主干树状图,或许更明确。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

36

主题

1296

回帖

4040

积分

亦狂亦侠

积分
4040
声望
2707 声
银两
7264 两
回帖
1296
精华
0
阅读权限
45
注册时间
2009-3-1
最后登录
2019-2-24
发表于 2009-3-11 16:31 | 显示全部楼层
系列作架构上的一点小小的冲突和错误,根本不必放在心上,这都是枝叶。

我读书从来不关心这些枝叶。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

1059

主题

1万

回帖

4万

积分

武林盟主

折腾梁迷平台的

积分
45698
声望
37006 声
银两
508896 两
回帖
11876
精华
11
阅读权限
200
注册时间
2006-11-15
最后登录
2024-4-20

宣传大使书编十年坚守同心圆

发表于 2009-3-11 17:05 | 显示全部楼层
就全文

不同观点如下

看江湖时真希望是七剑的后传记,但实际几乎找不到七剑的人,说后传,实在牵强了点。年代也隔得很久远

江湖和冰川的人物则是母子关系

冰河也是现实主意写法,不同与冰川的浪漫。甚至说在梁里,冰河,风雷算是最现实的两部

相对侠骨还偏向浪漫点。

另外觉得此点提法不妥“游剑系列虽然依旧以义军抗清为历史背景,但是抗清的主题在系列中已居于次要地位”

就我个人认为,抗清在这个系列的成分比冰川系列还浓烈,甚至是梁小说最浓烈的,孟元超和杨牧,一个是抗清,一个是亲清,这个就是故事矛盾的背景,他们孩子的处境也多少和此相关。

就抗清,实际在阅读这些书的时候,特别是游剑中关于孟的事业爱情选择,我一直都很矛盾,抗是利于百姓还是有损于百姓?

实际就明朝,如民间实力不存在,政府可能不可能把力量用于对付民间势力,能直接专心对倭寇等?
就明朝的义军可以说是对倭,宋朝的势力是对付蒙金,清初的势力则是对当时的满清的侵占,杀人不留发,还有希望汉
但到了嘉庆道光,还折腾什么实在不太理解。就感觉梁自身也很矛盾。
家园还有哪些密码不记得人可以找我还原密码232790139@qq.com
回复

使用道具 举报

52

主题

2207

回帖

1万

积分

积分
10106
声望
7797 声
银两
213271 两
回帖
2207
精华
1
阅读权限
150
注册时间
2006-11-15
最后登录
2020-8-10
发表于 2009-3-11 18:59 | 显示全部楼层
我读游剑,或是说重新品味的时候,就是只见爱情。
因为用了抗清的背景,所以故事中的人物被分配到两个阵营。
若是改一个背景,例如正邪相争,或是单纯两个门派的恩怨,
改一改都可以写这个故事。
游剑之所以在梁书中处在一个较高的位置,是因为它爱情写的好,
不然的话,岂不跟风雷、侠骨合之同流了。
抗清题材的不衰,跟时代有关,我想那时还受辛亥余韵之影响,
抗清几乎是单方面的肯定,思想界、民众都是如此,对抗清的宣传也有利于重新凝聚民族信心。
在今日看待这个问题,绝大多数人都会从利弊两个方面来看,只是这利弊在哪儿,各自有多大,
个人有各自的看法。
我的看法:弊是给统一造成隐患,牵制朝廷精力,消耗政府财政;
                    利是代表了一种不屈的精神存在,延续了复汉的火苗。一旦有机会,它就会蔓延开去。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

53

主题

1546

回帖

5659

积分

开宗立派

积分
5659
声望
3910 声
银两
17708 两
回帖
1546
精华
3
阅读权限
50
注册时间
2007-6-13
最后登录
2020-3-31
发表于 2009-3-13 17:05 | 显示全部楼层
下班了,等回家仔细看这个。
多部曲、系列小说特别适合于武侠小说——那么长的中国史可以任作者驰骋。
早期的隋唐-薛家将系列,杨家将系列、三侠五义等是一部一部的续书连起来的。民国王度庐的鹤铁系列,还珠楼主的蜀山系列开系列武侠小说的先河。金庸的长篇很少完全独立的作品(只有侠客行是独立的),连古龙都受此影响,温瑞安更不用说。如今凤歌、步非烟、杨叛等依然继承这武侠小说这一“光荣传统”。
但如梁羽生先生这样由20余部作品组成的“天山系列”,依然是傲视群雄,无人能及。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

53

主题

1546

回帖

5659

积分

开宗立派

积分
5659
声望
3910 声
银两
17708 两
回帖
1546
精华
3
阅读权限
50
注册时间
2007-6-13
最后登录
2020-3-31
发表于 2009-3-14 16:08 | 显示全部楼层
引用第4楼天山游龙于2009-03-11 00:19发表的  :
女帝奇英传
至于为什么《女帝》没有书写后传,猜测起来原因有多种,但是也没有一个确切的说法。应该说,《女帝》在创作过程中,羽生先生或许也曾想过续写后传,打造一个女帝系列,因此在书中曾写到李逸之子李希敏拜夏侯坚、裴叔度为师,后成为一代国手和剑客,成就更在李逸之上,或许这个细节就是为未来的“女帝后传”埋下一个伏笔,但是最终这部后传没有登场。就其原因个人作如下的猜测,一是这个时候的羽生先生仍然拿不定主意为《香港商报》作长期的连载,《女帝》的篇幅虽远远超过之前的《还剑》,但是仍短于同期的《联剑》、《云海》,且之前间隔了约14个月,之后又间隔了约23个月,这么长的时间间隔或许说明了这个时间《香港商报》仍然不是羽生先生的主要阵地,因而无意在该报构建系列,毕竟同时打造三个系列的难度很大,除了人物、情节的构思外,系列小说之间的关系、不同系列之间的处理也是一个很大的问题,因而羽生先生无意在《香港商报》重新打造一个体系。二是《香港商报》在《女帝》终结后没有继续约稿,作为计划中的后传羽生先生无意连载于其它报刊,因而搁至下来,这个原因个人感觉虽然不无可能,但是可能性比较小一些,以羽生先生当时的受欢迎程度,《香港商报》方面应该不会停止约稿。三是侦探提出的政治气候的变化的原因,这方面个人没有研究,不敢妄自发表看法。四是根据这部小说自身的特色所决定的。《女帝》一书以其浓厚的历史性独树一帜,从某方面意义上讲,《女帝》一定程度上也是羽生先生所作的一篇关于武周时期的历史论文,或许正是“历史论文”的特色使得羽生先生最终放弃了《女帝》后传,小说不妨书写后传,“论文”更要保持独立。五从羽生先生自身的感情看,羽生先生对《女帝》一书同样倾注了很深的感情,《女帝》同《萍踪》、《云海》并列为先生最喜欢的三部小说。对于最喜爱的小说,羽生先生分别作出了不同的选择,正是对于张丹枫的喜爱,羽生先生在《萍踪》结束后围绕着他构建了萍踪体系,甚至超出了萍踪体系让他的影响达到之后的其它系列小说中,打造梁著武侠第一人的地位。对于金世遗的喜爱,除了同样围绕金世遗构建云海体系,还让他成为唯一融合正邪两派的大宗师,达到前无古人成就的地步,而金世遗、谷之华、厉胜男的爱情故事久久流传下去。但是对于《女帝》的喜爱,羽生先生做到的是保持《女帝》独树一帜的位置,《女帝》的情节、人物、爱情都是独立的,既没有湮没在系列小说的体系中,更没有其它系列进行分享,即便日后在《大公报》构建的大唐系列中,也没有《女帝》的一个人物、情节甚至是武功的出现,象这般纯粹独立的小说羽生先生的武侠体系可说是绝无仅有的一部。六是从羽生先生系列小说的特色看。系列小说往往需要一个中心人物,还需要一批贯穿整个系列的人物,萍踪系列有张丹枫,云海系列有金世遗,甚至七剑系列还有一个白发魔女,但是《女帝》之中谁能担任这一中心人物?李逸已逝,上官婉儿嫁入皇家的一刻,她只剩下了政治生命,甚至武玄霜也不能,因为随着李逸的逝世,她的心已死,未来的岁月只余李希敏填补她那饱受创痛的心灵。这种情况下,即使打造出来的只能是后传,不可能是系列。
我的看法是,梁羽生先生自始至终都坚持把《女帝》写成独立作品。“希敏拜夏侯坚、裴叔度为师,后成为一代国手和剑客,成就更在李逸之上”本就是结束语而非伏笔。否则,即使不创作以李希敏为主的续书,也完全可以把《大唐》系列的一些人物写成李希敏等人的后代或传人。梁羽生没这么做表明了他让《女帝》完全独立的想法是自始至终的。至于《香港商报》在《女帝》连载完毕之后的“休息”,可能是因为梁羽生在为巨著《狂侠》做准备。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

53

主题

1546

回帖

5659

积分

开宗立派

积分
5659
声望
3910 声
银两
17708 两
回帖
1546
精华
3
阅读权限
50
注册时间
2007-6-13
最后登录
2020-3-31
发表于 2009-3-15 12:18 | 显示全部楼层
引用第7楼天山游龙于2009-03-11 00:31发表的  :
宋代系列

    宋朝系列可能是羽生先生武侠系列中遭到指责最多的部分,宋朝系列共有《狂侠天骄魔女》(下称《狂侠》)、《飞凤潜龙》(下称《飞凤》)、《鸣嘀风云录》(下称《鸣嘀》)、《瀚海雄风》(下称《瀚海》)、《风云雷电》(下称《风云》)和《武林天骄》等6部小说。小说总数虽然不多,但是《狂侠》、《鸣嘀》都是超长篇,《瀚海》、《风云》|、《武林天骄》也是长篇,余下的《飞凤》为短篇,就总字数而言,宋朝系列未必少于明朝系列。
呵呵,连载的《武林天骄》也是超长篇——大概略短于《狂侠天骄魔女》而长于《鸣嘀风云录》,三部著作在同一家报纸连载,有可比性。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

53

主题

1546

回帖

5659

积分

开宗立派

积分
5659
声望
3910 声
银两
17708 两
回帖
1546
精华
3
阅读权限
50
注册时间
2007-6-13
最后登录
2020-3-31
发表于 2009-3-15 12:31 | 显示全部楼层
引用第7楼天山游龙于2009-03-11 00:31发表的  :
宋代系列
或许这也是羽生先生小说具备的古典通俗小说的特色之一吧,看过很多古典通俗小说,对历史年代的准确性也不是很在意,如《说岳全传》中也出现过铁木真跟随金兀术出征大宋的情节。
这确是《说岳全传》闹的一个笑话。但对于以历史见长并指责金庸宋代才女唱元曲的梁羽生来讲,历史年代严重错乱就是一个严重的缺点了。
小说有历史背景会让读者尤其是喜欢历史的读者感到亲切。但如果出了问题,时代混乱矛盾,就适得其反了。这个问题上问题最严重的是温瑞安,梁羽生也比较严重——尤其是宋系列。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

24

主题

680

回帖

2795

积分

亦狂亦侠

积分
2795
声望
1990 声
银两
7239 两
回帖
680
精华
2
阅读权限
45
注册时间
2006-11-16
最后登录
2010-12-10
发表于 2009-3-26 17:25 | 显示全部楼层
引用第33楼smsjsmsj于2009-03-15 12:18发表的  :

呵呵,连载的《武林天骄》也是超长篇——大概略短于《狂侠天骄魔女》而长于《鸣嘀风云录》,三部著作在同一家报纸连载,有可比性。
伟青出版时候,却是以《鸣镝》为最长。计计篇幅,也是挺好玩的。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

24

主题

680

回帖

2795

积分

亦狂亦侠

积分
2795
声望
1990 声
银两
7239 两
回帖
680
精华
2
阅读权限
45
注册时间
2006-11-16
最后登录
2010-12-10
发表于 2009-3-26 17:32 | 显示全部楼层
smsj兄,可有简略统计过这三部超长篇的大约篇幅是多少呢?
《三绝》看连在的时间也不短,另外广陵剑(初连载)也超过了四年
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

0

主题

242

回帖

775

积分

闯荡江湖

积分
775
声望
534 声
银两
28002 两
回帖
242
精华
0
阅读权限
30
注册时间
2009-3-22
最后登录
2023-1-13
QQ
发表于 2009-4-5 15:28 | 显示全部楼层
经典,写的真好,佩服!
cjc
回复

使用道具 举报

53

主题

1546

回帖

5659

积分

开宗立派

积分
5659
声望
3910 声
银两
17708 两
回帖
1546
精华
3
阅读权限
50
注册时间
2007-6-13
最后登录
2020-3-31
发表于 2009-4-6 22:34 | 显示全部楼层
引用第36楼三英二云于2009-03-26 17:32发表的  :
smsj兄,可有简略统计过这三部超长篇的大约篇幅是多少呢?
《三绝》看连在的时间也不短,另外广陵剑(初连载)也超过了四年
只能通过同一家报纸的连载时间比较。修订本的广陵剑(3年2个月)、武林三绝(3年4个月)和武林天骄(4年9个月)都在新晚报连载,很明显武林天骄比前两者长得多。
狂侠天骄魔女、武林天骄和鸣嘀风云录三部作品的篇幅是梁羽生小说之最。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

0

主题

1

回帖

166

积分

师出名门

积分
166
声望
165 声
银两
3654 两
回帖
1
精华
0
阅读权限
25
注册时间
2009-12-9
最后登录
2020-3-31
发表于 2009-12-9 21:49 | 显示全部楼层
好帖好帖,支持支持..........
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|家园基金|梁羽生家园 ( 鄂ICP备16023429号-1 )

GMT+8, 2024-4-20 12:53 , Processed in 0.062498 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表