一七七 故意“不对”的对联,名联观止,梁羽生家园书库,梁羽生家园

 

 

一七七 故意“不对”的对联

 

 

 

  人所共知,对联的特点就是要讲一个“对”字,但也有不讲对仗而居然成为“名联”的。例如抗战初期,有一副挽四川省主席刘湘的对联就是。联云:

  刘故主席千古;
  中华民国万年。

  据说刘湘不肯出兵抗日,某夕突然暴毙,死因惹人疑猜。有人遂戏拟此联。或问:“‘刘故主席’怎能对‘中华民国’?”撰联者答:“一点不错,刘故主席是对不起中华民国呀!”

  内地解放前夕,由于金圆券的大贬值,人人重物轻币,到处发生抢购潮。不知何人作了这样一副对联:

  二三四五;
  六七八九。

  另加横批“南北”。联语与横批亦流传甚广。盖上联缺的“一”字与“衣”谐音,下联缺的“十”字与“食”谐音,意即“缺衣少食”也。横批“南北”则是“缺少东西”。但这副对联,平仄是不合对仗的。或问:“平仄不调,恐怕不对吧?”答者道:“失调的岂只一样,这样的世局,根本就不对呀!”

  此联大概是从蒲松龄所作的一副谐联得到的灵感,其联云:

  一二三四五六七;
  孝悌忠信礼义廉。

  蒲松龄即《聊斋志异》作者,此联是讥讽降清诸显要“忘八”“无耻”的。