一八三 草管人命 马革裹尸,名联观止,梁羽生家园书库,梁羽生家园

 

 

一八三 草管人命 马革裹尸

 

 

 

  民初四川还有个和刘存厚资格相当的老军阀,名叫孙兆莺。刘是川军第四镇统制,孙是第三镇统制(清末军制,“镇”相当于师,“统制”相当于师长)。刘以“面厚”著名,孙则以喜“抛书包”著名。但可惜他的“抛书包”多缠夹不清,笑话百出。例如他去探望朋友生病的母亲,老人怕吃药茶,他竟如此劝慰“伯母”:“你老人家饱暖思淫欲。”闻者喷饭。他又尝对军士训话:“你们军人应当丧命疆場,马革裏尸”。把“疆埸”一词误作“疆場”,“疆埸”指国界,不作战场解。辞典亦无“疆埸”一词,只有“疆場”(埸、場字形极似,只相差一划,读音则大大不同)。成语“马革裹尸”的“裹”误作“裏”。又斥人妄杀曰“草管人命”,刘又把成语“草菅人命”的“菅”误作“管”。有人讽以联云:

  山管人丁,水管财,草管人命;
  皮裏袍子,布裏裤,马革裏尸。

  还有一副是讽刺近代的国民党将领万耀煌的。万在抗战末期任成都的中央军校教育长,其人喜欢“训话”,经常在“总理纪念周会”(国民党的机关学校,定于每星期一举行的例会)一训就训几个钟头,不知所云。其人又有个特殊嗜好,每天早晨都要带两个卫士在成都的北较场遛几圈马。有某军校学生讽以联云:

  耀武扬威,前呼后拥三匹马;
  煌言谠论,东拉西扯一团糟!

  另加横额:“万恶滔天”,嵌上他的姓。