二二四 寒山寺名联,名联观止,梁羽生家园书库,梁羽生家园

 

 

二二四 寒山寺名联

 

 

 

  报载千余日人专诚往苏州参加“寒山寺新年听钟声晚会”,此晚会亦可谓风雅之至矣。寒山寺钟声之得以名扬海内外,当归功于唐代诗人张继(字懿孙)的《枫桥夜泊》诗:“月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。”明代江南四才子之一的文徵明曾书此诗立石,至清代咸丰年间,毁于兵火。其后由俞樾(曲园)补写此诗立石。到了一九四七年,国民党元老张继(字溥泉)游苏州,名画家吴湖帆因他的姓名和《枫桥夜泊》诗作者的姓名恰好相同,因又请他重书。张继重书此诗之后的第二天,就因中风在南京逝世。诗碑三镌,亦可谓沧桑多变矣。

  俞樾补书立石时,曾有时人邹福保为寒山寺题一联云:

  尘劫历一千余年,重复旧观,幸有名贤来做主;
  诗人题二十八字,长留胜迹,可知佳句不须多。

  寒山寺的另一名联,则为清末的状元宰相陆润庠所题:

  近郭古招提,毗连浒墅名区,渔火秋深涵月影;
  傍山新结构,依旧枫江野渡,客船夜半听钟声。

  “招提”即寺院,陆润庠(一八四一~一九一五)江苏吴县人。同治状元,宣统二年(一九一〇年)官东阁大学士。清亡后.留在故宫照料溥仪读书。