四七八 未曾呼酒已销魂,名联观止,梁羽生家园书库,梁羽生家园

 

 

四七八 未曾呼酒已销魂

 

 

 

  广州陈塘旧日有一万花酒楼,楼有联云:

  万贯解腰缠,莫愁买醉无资,虚度春秋抛好景;
  花丛添眼福,但愿司香有主,都成眷属补情天。

  此联也是用鹤顶格嵌该酒家之名的,作者徐琪。陈塘是旧日广州著名的风月场所。小说有“鸳鸯蝴蝶派”,此联也可说是联语中的“鸳鸯蝴蝶派”。但作为对“旧社会”的认识这个目的来说,似也不妨一录。

  徐琪的生平,据汪杅庵先生来函说明,徐琪字花农,仁和(今杭州)人,光绪六年(一八八〇年)二甲六十一名进士,光绪十七年以编修放广东学政,官至内阁学士。汪先生并谈及徐琪一件趣事,“此公在粤取士甚有趣,凡取录皆年轻貌美者。是科东莞县案首(即县试第一名)为莫伯伊,是个麻子,本不在取录之列,但因伯伊是案首,照例学院试不能不取录,于是徐琪把伯伊列为‘包榜’,一时传为笑柄”。据此,徐琪之喜欢写“鸳鸯蝴蝶派”联语,也就不足怪了。

  香港石塘嘴旧日有一酒家的题联,也可说是典型的“鸳鸯蝴蝶派”联,联云:

  槛外蝶多情,拒为采香才入梦;
  筵前花解语,未曾呼酒已销魂。

  旧日的石塘嘴,也是本港著名的风月场所。其地酒楼,是有女侍应陪酒的。从这副对联,可见当时的“场景”。酒楼即招蜂惹蝶之地,酒客亦大都“醉翁之意不在酒”也。

  有一副佚名的路边酒家联云:

  沽酒客来风亦醉;
  卖花人去路还香。

  从侧面写酒香之浓(风亦醉),堪称妙笔。