四八九 茶店联语像民歌,名联观止,梁羽生家园书库,梁羽生家园

 

 

四八九 茶店联语像民歌

 

 

 

  广州城隍庙对面,旧日有家南昌茶馆,馆有联云:

  半榻梦刚回,活火初煎新涧水;
  一帘春欲暮,茶烟细飏落花风。

  “茶烟”句是借用杜牧《题禅院》诗句:“今日鬓丝禅榻畔,茶烟轻飏落花风”的。但把“落花风”借用来对“新涧水”,却是对得颇妙,变禅院诗为茶馆联了。又,广州北廓往日有一宝汉茶店,店有联云:

  商量白酒黄鸡局;
  指点青山红树家。

  又联云:

  桥东桥西好杨柳;
  山北山南闻鹧鸪。

  茶店在郊区,以诗入联,饶有“野趣”。

  湘桂路上,往日有一茶亭,名曰“留茶”,亭有嵌字联云:

  留坐且停车,看桥边桃浪花飞,绝似巴峡洪涛,武陵仙洞;
  茶香聊当酒,问亭外萍飘蓬聚,谁具卢仝雅兴,陆羽豪情。

  此联亦写得甚有文采。

  又福州某路旁茶店联云:

  山好好,水好好,开门一笑无烦恼;
  来匆匆,去匆匆,下马相逢各西东。

  写得好像是押韵的民歌,甚为有趣。