【转】梁羽生联苑赏析 BY陆君云 源自北国网博客

燕山故客

北国网博客 >> 论坛 >> 『 联苑赏析 』 >> 查看帖子

梁羽生

发表于: 2003-1-29 08:39    作者: 陆君云    来源: 北国网博客

梁羽生（1924.4.5-——），原名陈文统，笔名梁羽生、梁慧如、冯瑜宁等，广西省（今壮族自治区）蒙山县文圩乡纯治村人。著名香港武侠小说作家。现移居澳大利亚悉尼，和儿孙聚居。
自小跟外祖父刘瑞球初学对联。早年在蒙山县乐平中学、桂林高中读书，继入岭南大学，毕业后攻中国经济史。1949参加香港《大公报》社工作。1962年后在香港专事写作。是新武侠小说的代表作家。1984年11月刚成立的中国楹联学会聘请为顾问。1992年曾提出：“我从事创作，不知不觉，已有将半个世纪的时间了。我的作品，以武侠小说为主，其次是联语。但我对联语的爱好则比武侠小说要早。9岁那年，我开始跟外祖父学学做对子，从此就迷上了这种最具中国文学特色的对联文学。单论数量，我写的联语虽然不及武侠小说之多，但若说到资料的收集和研究方面，则所花的时间和精力，恐怕还在武侠小说之上。”足见其和对联结下的不解之缘。从1954年开始出道写作，至1983年“封刀”搁笔，历时30年时间。出版了35部武侠小说，成为中国武林文坛鼻祖。1995年获得武侠小说最高荣誉的“金剑奖”。而从事联语创作也经历了半个世纪，在香港《大公报·联趣》专栏上，从1983年3月15日至1986年7月31日止，历时 3年4个月，向读者介绍各种对联2200多副，这在中国联史上也是绝无仅有的。曾先后在香港、大陆出版过的《古今名联欣赏》、《名联读趣》上、下册，达 70万字，可说是其联话全集。可以说该书是继清代梁章钜《楹联丛话》、民国吴恭亨《对联话》之后的又一联话集成，具有很高的史料价值、欣赏价值和文学价值，也是集古今名联的杰作，是当今最具代表性和权威性的联话典籍。为我国对联文学的发展和繁荣作出了杰同的贡献。武侠小说作品有：《七剑下天山》、《萍踪侠影录》、《白发魔女传》、《云海玉弓缘》、《龙虎斗京华》、《侠骨丹心》、《广陵剑》、《江湖三女侠》、《草莽龙蛇传》等40余部，此外还有一些历史小品和文艺随笔。在海内外拥有大量读者。

============================================================

【梁羽生自题联】

每天读好书，乃真乐趣；
此地有良伴，大可神交。
——梁羽生自题梁宅书斋
这是作者自题书斋之联，联语谓有好书与良伴乃人生之最乐也。作者曾以此联前句，书题香港天地图书公司，见下《梁羽生题香港天地图书公司》联释。

散木樗材，笑看云霄飘一羽；
人闲境异，曾经沧海慨平生。
——梁羽生自题自况
此联为作者所撰的嵌名自况联，并请香港书法家陈文杰书写悬挂。联意谓，大而无用的散木曰樗，材与不材之间，得以免砍伐而自保其天，静观世变，心境而闲，无求无待。自比羽毛，实为太自谦。联末以燕尾格嵌入自己的笔名“羽生”外，联首又以鹤顶格嵌入“散人”二字，显然是以自况“清静散人”而满足了。联如其人，人如其联，甚称绝妙。

============================================================

【梁羽生撰题联】

李后；
张先。
——梁羽生撰名人对
（紧接下联联释）梁羽生又对罗孚说：“可以找一个人对李后，这个人就是张先。张先，宋代词人。有人说，李后对得起张先么？有人说对得起，如果李后是李后主抹去了尾巴，不就是比张先更大的词人了！只怕张先自惭对不起这个李后呢。”梁羽生真个是幽默风趣，在谈笑风生中，巧拟名人佳对，乐趣自得。

杨继业；
罗承勋。
——梁羽生撰名人对
1993年4月，梁羽生应邀出席在北京举行的中国象棋国际比赛，回程经香港和故旧聚谈时仍念念不忘对对子。见到文友罗孚，便三句不离本行，对罗说：“金庸可以对石慧；你呢，可以对杨继业。”原来，罗孚本名叫罗承勋，杨继业是历史人物，罗承勋对杨继业，是一副人名巧对。杨继业是建功立业之人，而罗承勋却无功勋，祖辈也无功勋让其继承，只能愧对杨继业老令公而已。真乃工巧至极。

每天读好书；
此地有良伴。
——梁羽生题香港天地图书公司
1986年作者应香港天地图书公司之请，以燕颔格[上下联第二字]撰此嵌名春联，联语俗中见雅，谈处现浓。

四海翻腾云水怒；
百年淬厉电光开。
——梁羽生集句题时势
上联集自毛泽东《满江红·和郭沫若同志》词：“四海翻腾云水怒，五洲震荡风雷激。”句，描绘革命洪流汹涌澎湃的壮阔图景。下联集自龚自珍《己亥杂诗· 七》：“廉锷非关上帝才，百年淬厉电光开。”原意指其家学渊源。此集句联赋以新的寓意，上联把祖国比作经历百年淬厉的宝剑，从鸦片战争起至1949年新中国成立止，经过百年水深火热的淬厉，现已重露锋芒，举世瞩目。下联指时间，把历史感寓于时空之中，颇具新意。

读好书，天地间无上乐趣；
迎新岁，虎年里大展宏图。
——梁羽生为天地图书公司营业经理刘文良撰春联
梁羽生在岭南大学经济系毕业后，在香港几家报馆担任编辑、副刊主编，从此以笔名梁羽生在武侠小说上大展才华，扬名于海内外。某年除夕，香港天地图书公司营业经理刘文良请他撰春联，要求联中要嵌入“天地”、“读书”、“虎年”等字眼在内，还要有和读者同庆新春的好意头。梁应约撰题了此联。

崇的什么？上士少尉皮腰带；
堂在那里？浅宫深殿肉屏风。
——梁羽生题同学廖崇堂
梁羽生少年读书时，有一次用对联向同学开玩笑。该同学叫廖崇堂，他对军官的威仪和戎马生活甚为钦佩和向往。梁羽生便用其名字开头，以鹤顶格给他做出了这副对联，联语博得众同学一笑为快。有趣的是，此联改变了廖崇堂的职业选择，这位崇武的廖崇堂，大学毕业后，在一家报馆做了编辑，和梁羽生一样成了地道的文化人。

月色无痕，绿窗朱户年年绕；
仙姝有恨，碧海青天夜夜心。
——梁羽生题同学、表妹韦月仙
梁羽生在蒙山县乐平中学读书时，十分漂亮的同班同学、表妹韦月仙，求他在笔记本上题字纪念。梁羽生接过笔记本，做了认真的思考，欣然以鹤顶格嵌名“月仙” 二字题了此联。其时，梁羽生特别喜欢读李商隐的诗，“月仙”的名字勾起他颇富诗意的联想，便以下联中撷取一句十分心仪的李商隐诗句，将“月仙”其名嵌入联首，月仙看后自然十分高兴。这件事在班上一经传开，引得另一位如花似玉的少女，捧着香巾也要请梁羽生题联，令班上的同学无不哑然失笑。后来，这个“香巾索字”的故事，梁羽生在他的第20部武侠小说《冰川天女传》里，将对联和美女一块融入到一个传奇故事之中。

四海皆兄弟焉，何须论异族同族；
五洲一乾坤耳，底事分他乡故乡！
——梁羽生书题澳大利亚悉尼市某唐人街牌坊联答文友卓琳清
1991年梁羽生移居后有次回香港时，文友卓琳清以集句联相赠，联曰：“长为异乡客；莫学武陵人。”意思是期望梁羽生虽远涉异域归隐后，不要忘了故园，去做陶渊明《桃花源》中的“武陵人”。梁羽生遂书题此联作答。梁羽生承认，所谓的“索笔逃名”，确是他移居澳洲离港时的心境。人到晚年，早已将名利置于脑后，只想找个清静、舒适的所在，投靠儿女安亨天年了。其心胸广阔可想而知，非一般老者所及也。

文光映日，到最高处开扩心胸，看乡邦又翻新页；
笔势凌云，是真人才自有眼界，望来者更胜前贤。
——梁羽生题广西区蒙山县文笔塔
此联为梁羽生应家乡之邀，题蒙山文笔塔而撰。联以鹤顶格嵌入塔名，联语境界之高，立意之深远，赞扬改革开放之繁盛，文笔之神妙，展示未来之美好，确是一副难得之佳作。

============================================================

【梁羽生贺赠联】

求他海宇施航渡；
赐我松龄伴蔓芝。
——梁羽生赠香港天地图书公司董事长陈松龄夫妇
一次，香港天地图书公司董事长陈松龄和夫人蔓芝宴请梁羽生夫妇。席间，梁羽生滴酒不沾，而诗兴大发，即席将所作的此副联语相赠陈松龄夫妇。此联以单嵌法[下联]，将陈松龄夫妇两人名字巧嵌入联中，如此毫无斧凿的嵌名联，确实令陈松龄夫妇得到了一个意外的惊喜。

坤哥好唎嘢嗡嘢；
灵妹多情独注情。
——梁羽生赠澳洲悉尼十圆会坤哥
梁羽生的幽默联也颇有趣。澳洲悉尼有个“十圆会”，有位青年会员，是梁羽生的文友，人称“坤哥”。某年春节，香港歌星陈洁灵到澳洲演唱，承梁羽生周到的照应，令陈洁灵讲了不少感激的话。后来这位坤哥文友在聚会时当作闲话提及，梁羽生即就此事送他这副对联。联语谐趣幽默，令“十圆会”众人大笑不止。原来这位受赠者坤哥，是当地某中文报刊的专栏作家，他就以梁联作为引子，对梁羽生又大做文章一番。

============================================================

【梁羽生撰挽联】

野草繁花，香岛难忘编后话；
微醺苦酒，京华犹剩未残棋。
——梁羽生挽聂绀弩
1986年3月，著名杂文作家聂绀弩在北京病逝。此时梁羽生已移居澳洲悉尼，闻讯后梁羽生怀着悲痛的心情撰此挽联，直寄北京《文艺报》刊出。聂绀弩纪念鲁迅诗有句云：“野草浅根花不繁。”联语反其意而用之，称聂视作“野草”的杂文有如“繁花”，香港的读者至今仍记得他任《文汇报》主笔时每日一篇《编者的话》。聂绀弩为《淡淡的血痕》题诗：“苦酒微甘酌与人，非醒醉但微醺。”作者与逝者于1962在京对弈围棋，一局未终，因故作罢。联借以称聂并未逝去，只是“微醺”而已，以等他下完那盘棋表示深切的怀念，极真挚而感人至深。

校斟校雠，卅载辛勤悲化鹤；
对人对事，一生正直失添筹。
——梁羽生挽程鹤筹
此联挽香港《大公报》老校对程筹，既以鹤顶格嵌逝者“校对”之职业，又以雁足格嵌逝者“鹤筹”之名字，工巧至极。“校斟”，谓比较审定。“校雠”，即校对书籍，纠正错误如对仇敌一样，故名。“添筹”，即海屋添筹，语出苏轼《东坡志林》，意为增添寿算，即长寿。联语借用熟典，对“辛勤”、“正直”的逝者做了中肯的评价，表示了沉痛的悼念之情，写实得自然贴切，深沉感人。

三剑楼见证平生，亦狂亦侠真名士；
卅年事何堪回首，能哭能歌迈俗流。
——梁羽生挽陈凡
与梁羽生、金庸并称为“武林三剑侠”之一的陈凡，在香港回归后不久病逝，梁羽生撰此挽联相挽。联中充满他与逝者交往的动人故事。在他们动笔写《三剑楼随笔》前夕，梁羽生的第二部武侠小说《草莽龙蛇传》，正准备由香港伟青出版社出书。出版社提出在书前写个“开篇”，将全书内容提示概括。梁羽生写了一首律诗，结果此诗是他与陈凡合作写出来的。那时陈凡巧遇，马上来帮助梁羽生改诗，联中的“真名士”、“迈俗流”就是陈凡修改而成的诗句，现在又用其哀挽陈凡，真是再次巧合，倍感伤痛和追忆。

攻文史，撰影评，方期更上层楼，遽惜英年早逝；
爱读书，勤写作，事业竟忘家室，最伤故里招魂。
——梁羽生挽高朗
梁羽生在报界的好友、某报编副刊的主编高朗，于1997年3月因心脏病突发去世，终年54岁。梁羽生在《新晚报》上刊发此挽联相挽。联语评价有加，是高朗一生的真实写照。

============================================================

【梁羽生合撰、应对联】

四眼井；（刘瑞球）
八角亭。（梁羽生）
——梁羽生幼年时对外祖父刘瑞球
梁羽生幼年时跟外祖父刘瑞球初学对联时，是从单字对、双字对开始的。如夏对冬、天对地、中华对世界等。这种练习，对儿童有一定的娱乐性，容易接受。实际上，也可学到一些有关词性、虚实、平仄、修辞等的基本知识。加之梁羽生天赋聪敏，对出来的对子常令外祖父赞不绝口。一次刘瑞球出了这个三字对子，让梁羽生对，他即以下联对出，刘听后十分高兴。

老婆吹火筒；（范道台）
童子放风筝。（梁羽生）
——梁羽生少年时对范道台
梁羽生幼年时，家乡蒙山县有一位姓范的道台，听说梁羽生年少会对对子，便叫其来到身边，出以上联令其属对，范道台之出句“老婆吹火筒”之“筒”字，按蒙山方言读“洞”音，仄声。梁羽生觉得出句挺有意思，略加思索即对以下联。范道台听后不禁击节而语：“孺子可教，后生可畏。”梁羽生就这样揭名乡邻了。

食包包食饱；（梁羽生）
□□□□□。
——梁羽生所撰
这是梁羽生所撰的半比离合析字联，至今尚未有发现较好的工对，出句的“食包”和“包食”（局部回文）均可合成为“饱”字。联语意为：吃包子，包您可以吃饱。）

============================================================

【贺赠梁羽生联】

长为异乡客；
莫学武陵人。
——卓琳清集句赠梁羽生
联释见上《梁羽生书题澳大利亚悉尼市某唐人街牌坊联答文友卓琳清》之联释。

文翻北海，望重南洲，羽扇纶巾萍踪现；
统览无俦，思潮不绝，生花妙笔侠影留。
——杨瑞生赠梁羽生
梁羽生之故交杨瑞生，是香港人称作“联痴”的人，一向视梁羽生为“偶像”。梁羽生在为杨瑞生所著联书作序中说：“人间亦有痴如我，岂独联迷是羽生。”为表谢忱，杨瑞生特地撰写此联相赠。此联上下联首两句各为自对；第一、三句首字分别将梁羽生的原名“文统”和笔名“羽生”全部嵌入，同时末二、三字又加入其小说《萍踪侠影录》的书名，是对梁羽生全面生动的写照。还请长于雕刻的书法家张醒熊篆刻在竹板之上，直寄悉尼梁家，梁羽生挂于书房，此举实在是情深意重之艺术佳作。

                               
登录/注册后可看大图

图为梁羽生在广州为读者签名售书